Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 5 lipca 2026 r.

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób SADOPER LIMITED (zwana dalej „Polwora", „my", „nas") gromadzi, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe podczas korzystania ze sklepu internetowego www.polwora.com.

Przetwarzamy Twoje dane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz polską Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

1. Administrator danych

SADOPER LIMITED
Unit E01, 10/F, Wong King Industrial Building, 2–4 Tai Yau Street, San Po Kong, Hongkong
Numer rejestrowy (Business Registration Number): 78478417

Kontakt: wsparcie@polwora.com · Telefon: +48 739 574 812

2. Jakie dane zbieramy

Kategoria Konkretne dane Cel
Dane kontaktowe imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu realizacja zamówień, komunikacja
Adres wysyłki i rozliczeń ulica, numer, kod pocztowy, miasto dostawa, faktura
Dane zamówienia produkty, ceny, ilości, historia zakupów realizacja umowy, obsługa zwrotów
Dane płatności częściowy numer karty (BIN + ostatnie 4 cyfry), metoda płatności pełny numer karty przetwarza Shopify Payments (PCI DSS Level 1) — nigdy nie mamy do niego dostępu
Dane techniczne adres IP, przeglądarka, urządzenie, strona referująca bezpieczeństwo, analityka, zapobieganie nadużyciom
Dane marketingowe preferencje newslettera, interakcje z e-mailami wysyłka newslettera (tylko za zgodą)
Komunikacja treść wiadomości, zgłoszenia obsługi klienta obsługa reklamacji i zapytań

3. Podstawy prawne przetwarzania (Art. 6 RODO)

Cel Podstawa prawna
Realizacja zamówienia, dostawa, zwroty Art. 6 ust. 1 lit. b) RODO — wykonanie umowy
Obowiązki podatkowe i księgowe Art. 6 ust. 1 lit. c) RODO — obowiązek prawny
Newsletter, marketing Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgoda (możesz wycofać w każdej chwili)
Bezpieczeństwo strony, zapobieganie nadużyciom Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — uzasadniony interes
Analityka, ulepszanie sklepu Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgoda (baner cookies)

4. Komu udostępniamy Twoje dane (procesory)

Korzystamy z zaufanych zewnętrznych dostawców usług, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu. Nie sprzedajemy Twoich danych nikomu.

Procesor Cel Lokalizacja
Shopify International Limited hosting, platforma e-commerce, e-mail transakcyjny Irlandia (UE)
Shopify Payments obsługa płatności kartowych UE / Wielka Brytania
Klarna Bank AB płatności odroczone Szwecja (UE)
Polski Standard Płatności sp. z o.o. (BLIK) obsługa płatności BLIK Polska
Google LLC GA4, śledzenie konwersji Google Ads, feed Google Shopping USA (SCC)
Vitals opinie o produktach, nagrywanie sesji USA (SCC)
Simprosys Infomedia zarządzanie feedem Google Shopping Indie (SCC)
123Track strona śledzenia zamówień USA (SCC)
DHL Parcel Poland, DPD Polska, GLS Poland dostawa przesyłek Polska

Transfery danych poza Europejski Obszar Gospodarczy odbywają się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (SCC, decyzja 2021/914).

5. Jak długo przechowujemy dane

Kategoria Okres
Dane zamówień (faktury, dokumenty księgowe) 5 lat od końca roku podatkowego
Dane reklamacji i zwrotów 3 lata od zakończenia sprawy
Newsletter do momentu cofnięcia zgody
Dane analityczne (GA4) 14 miesięcy
Logi serwera (IP) maks. 12 miesięcy

6. Twoje prawa (RODO)

Masz prawo do: dostępu (Art. 15), sprostowania (Art. 16), usunięcia (Art. 17), ograniczenia przetwarzania (Art. 18), przenoszenia danych (Art. 20), sprzeciwu (Art. 21) oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie (Art. 7 ust. 3).

Aby zrealizować swoje prawa, napisz: wsparcie@polwora.com. Odpowiadamy w terminie do 30 dni. Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

7. Pliki cookies

Korzystamy z natywnego banera zgody Shopify:

  • Niezbędne — zawsze aktywne (koszyk, logowanie, sesja, bezpieczeństwo)
  • Analityczne — GA4, Google Ads (tylko za zgodą)
  • Marketingowe — śledzenie konwersji, remarketing (tylko za zgodą)
  • Funkcjonalne — Vitals, nagrywanie sesji (tylko za zgodą)

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, klikając „Preferencje plików cookies" w stopce sklepu.

8. Bezpieczeństwo danych

  • Cała witryna działa na protokole HTTPS (TLS)
  • Płatności kartowe przetwarzane przez procesora PCI DSS Level 1 z 3-D Secure
  • Dane uwierzytelniające są szyfrowane i hashowane
  • Regularne audyty bezpieczeństwa Shopify, monitoring 24/7

9. Nie sprzedajemy Twoich danych

SADOPER LIMITED nie sprzedaje danych osobowych użytkowników żadnym podmiotom trzecim. Nie udostępniamy danych brokerom danych ani sieciom reklamowym w celach innych niż realizacja Twojego zamówienia.

10. Marketing i SMS

  • Newsletter e-mail: wyłącznie po wyrażeniu wyraźnej zgody. Każdy e-mail zawiera link „Wypisz się".
  • SMS marketing: nie wysyłamy SMS-ów marketingowych ani nie zbieramy numerów telefonów w tym celu.

11. Dzieci

Sklep nie jest skierowany do osób poniżej 18. roku życia. Świadomie nie zbieramy danych dzieci.

12. Zmiany w Polityce Prywatności

O istotnych zmianach poinformujemy e-mailem lub komunikatem na stronie głównej.

13. Kontakt

SADOPER LIMITED — Polwora Privacy
Unit E01, 10/F, Wong King Industrial Building, 2–4 Tai Yau Street, San Po Kong, Hongkong
E-mail: wsparcie@polwora.com · Telefon: +48 739 574 812
Godziny pracy: Pon–Pt, 9:00–17:00 czasu polskiego